Scroll down for the English version
(Versión en inglés más abajo)
Inspiración para liberar tu curiosidad y abrazar tus “contradicciones”
En esta edición de Inspirate, quiero explorar una figura que nos recuerda el valor de permitirnos ser todo lo que somos: Leonardo da Vinci. Su vida es una invitación a romper etiquetas, abrazar la curiosidad y dejar de pensar que tenemos que elegir un solo camino.
El arte de conectar disciplinas
Leonardo fue pintor, inventor, ingeniero, anatomista, músico y observador incansable de la naturaleza. Su legado atraviesa el arte, la ciencia y la técnica, demostrando que la curiosidad puede ser el motor más poderoso del conocimiento.
Sus obras más conocidas reflejan una observación meticulosa del ser humano, usando principios de luz, sombra y perspectiva con una sensibilidad casi científica.
Pero también diseñó maquinas, ilustró el cuerpo humano con una precisión revolucionaria para su tiempo y exploró desde la mecánica hasta la botánica con la misma pasión.
Leonardo no fue una cosa. Fue muchas. Y en ese ser múltiple encontró su potencia creativa.
Cómo inspirarnos de Leonardo hoy
En un mundo que muchas veces nos exige especializarnos, ser como Leonardo es casi un acto de rebeldía creativa. No se trata de hacer todo, sino de no dejar afuera partes esenciales de lo que somos.
Algunas claves para aplicar esa filosofía:
-
Cultivar la curiosidad: Leonardo nunca dejó de preguntarse por qué. Animate a explorar temas que despierten tu interés, aunque no parezcan “útiles”.
-
Unir puntos entre disciplinas: La innovación ocurre cuando cruzamos fronteras. Si sos artista, aprendé de la ciencia. Si sos de lo técnico, dejate tocar por lo sensible.
-
Disfrutar el proceso: No todo tiene que estar terminado para ser valioso. Leonardo dejaba obras inconclusas, pero su búsqueda seguía viva.
-
Aceptar que somos múltiples: No sos solo tu profesión ni tu especialidad. Permitite explorar todas tus dimensiones.
-
Alivianar la presión de vivir de nuestra pasión: Muchas veces sentimos la carga de frases como “viví de tu arte” o “convertí tu pasión en tu ingreso”. Claro que no es imposible. Pero no es la única forma. Quizás necesitamos soltar esa exigencia y vivir por nuestra pasión, no de ella. Cuando la conectamos con un propósito más profundo, cobra sentido incluso si no se vuelve nuestro trabajo principal. Y eso también es valioso.
Una mirada personal
Mientras escribía esto, pensaba en mis propias facetas: la ingeniería, el arte, el montañismo, la escritura, la espiritualidad. Durante mucho tiempo sentí que eran mundos separados. Hoy los veo como piezas que se integran.
Mi formación técnica me ayuda a estructurar mis proyectos artísticos, y mi sensibilidad artística le da otra profundidad a mi forma de resolver problemas o de estar en el mundo. Ya no se trata de elegir, sino de habitar la tensión creativa entre lo racional y lo intuitivo.
También aprendí a sacar presión a mi pasión. No siempre tengo que producir, vender o “ser productiva”. A veces basta con crear por el placer de hacerlo, sin más objetivo que conectar conmigo misma.
Reflexión final
Leonardo da Vinci nos recuerda que la vida es una obra en constante creación. No tenemos que definirnos en una sola etiqueta. Podemos explorar, equivocarnos, aprender y reintentarnos una y otra vez.
Porque en esa búsqueda vive lo más humano y lo más auténtico de nosotros. ¿Qué parte de vos te animarías a explorar esta semana?
Me encantaría leerte. Podés escribirme respondiendo este correo o seguir la conversación en redes.
Este tema será parte de un programa que estaré lanzando en junio, en conjunto con profesionales del arte, donde profundizaremos en este y otros temas. Si te interesa, dejame un comentario y te enviaré la información.
Con cariño,
Euge.
Si este mensaje te inspiró, te hizo sentir o te despertó algo…
compartilo para que llegue a más personas.
Y si te llegó por reenvío y querés recibir este newsletter en tu bandeja todos los viernes:
English version:
Inspiration to Free Your Curiosity and Embrace Your “Contradictions”
In this edition of Inspirate, I want to explore a figure who reminds us of the power of allowing ourselves to be everything we are: Leonardo da Vinci. His life invites us to break free from labels, embrace curiosity, and stop thinking we have to choose just one path.
The Art of Connecting Disciplines
Leonardo was a painter, inventor, engineer, anatomist, musician, and tireless observer of nature. His legacy spans art, science, and technology—showing that curiosity can be the most powerful engine of knowledge.
His most famous works reflect a meticulous observation of the human being, applying principles of light, shadow, and perspective with almost scientific sensitivity. But he also designed machines, illustrated the human body with revolutionary precision for his time, and explored everything from mechanics to botany with the same passion.
Leonardo wasn’t just one thing. He was many. And in that multiplicity, he found his creative power.
How to Be Inspired by Leonardo Today
In a world that often demands we specialize, being like Leonardo is almost an act of creative rebellion. It’s not about doing everything, but about not leaving essential parts of ourselves behind.
Here are some key takeaways from his philosophy:
-
Cultivate curiosity: Leonardo never stopped asking “why.” Dare to explore topics that ignite your interest, even if they don’t seem “useful.”
-
Connect the dots across disciplines: Innovation happens when we cross boundaries. If you’re an artist, learn from science. If you’re technical, let yourself be touched by sensitivity.
-
Enjoy the process: Not everything needs to be finished to have value. Leonardo left works unfinished, but his pursuit remained alive.
-
Embrace your multiplicity: You’re not just your profession or your specialty. Allow yourself to explore all your dimensions.
-
Ease the pressure of "living from your passion": We're often overwhelmed by phrases like “make a living from your art” or “turn your passion into income.” It’s not impossible, of course—but it’s also not the only way. Sometimes we need to release that pressure and simply live for our passion, not from it. When it's connected to a deeper purpose, it matters—even if it never becomes our main source of income. And that, too, is deeply meaningful.
A Personal Reflection
As I wrote this, I reflected on my own facets: engineering, art, mountaineering, writing, spirituality. For a long time, I felt like they were separate worlds. Today, I see them as integrated pieces.
My technical background helps me structure my artistic projects, and my artistic sensitivity adds depth to the way I solve problems or move through the world. It’s no longer about choosing, but about inhabiting the creative tension between logic and intuition.
I also learned to release the pressure around my passion. I don’t always need to produce, sell, or “be productive.” Sometimes it’s enough to create for the sheer joy of it—with no goal other than connecting with myself.
Final Thoughts
Leonardo da Vinci reminds us that life is a work in constant creation. We don’t need to define ourselves by a single label. We can explore, make mistakes, learn, and reinvent ourselves again and again.
Because in that journey lives the most human and authentic part of who we are. What part of yourself are you willing to explore this week?
I’d love to hear from you—feel free to reply to this email or continue the conversation on social media.
This topic will be part of a program I’ll be launching in June, together with art professionals, where we’ll dive deeper into this and other creative themes. If you’re interested, leave me a message and I’ll send you the info in advance.
With love,
Euge
If this message inspired you, moved you, or sparked something inside you… share it so it can reach more people.
And if you received this via forward and want to get this newsletter in your inbox every Friday.